updating license information

README.md

@@ -1,3 +1,9 @@
-# popufare
+# PopuFare
 
-Free/libre/open source bus fare system
+Free/libre/open source bus fare system
+
+# License
+
+Affero GNU Public License v3 (AGPLv3).
+
+See `LICENSE.txt` for details.